La collection de ses histoires peut être trouvée ici

L’histoire a commencé début janvier 2022 par un e-mail qui est passé par-dessus bord comme une bouteille. Depuis, six mois et d’innombrables e-mails ont été échangés, et dix histoires ont émergé. Ils sont l’œuvre de Cécile Traverse, 48 ans, docteur universitaire, enseignante en psychologie du sport et conseillère en préparation mentale des sportifs de haut niveau. Depuis près de vingt ans, elle accompagne le quotidien de l’entraîneur de football Jean-Marc Furlan, 64 ans, connu pour sa philosophie du jeu offensif et son fort caractère.

Ensemble, ils ont passé trois ans à enquêter sur Troyes, Strasbourg, Nantes, Brest et Auxerre, qui vient de confirmer sa montée en Ligue 1. Souvent ils ont travaillé ensemble, au plus près de cette matière riche, sensible et complexe Que représente le footballeur ? Parfois, ils ont douté, pleuré, souffert. Parfois, ils jouissaient, se réjouissaient, prospéraient. Ils se sont toujours soutenus, aidés, soutenus. Cecile Traverse dit qu’ils ne sont pas en couple, cependant « Une dyade ” et “qu’il faut ça pour affronter le foot”.

Cécile Traverse, ici à la librairie « Dialogues » à Brest. La lecture est une des passions qu’elle partage avec son compagnon Jean-Marc Furlan. | FRANCE OUEST/FRANCK SEUROT

Ses dix chroniques pour Ouest-France et Prolongation, pleines de justesse, de nuance et de tendresse, représentent un matériau aussi rare que précieux pour mieux comprendre les sources de ce sport ambivalent, si populaire mais si méconnu. Ils replacent le joueur et l’entraîneur, deux des acteurs les plus importants du football, au cœur de la discussion. Car derrière les tunnels, les grilles, les costumes, les conférences de presse, la vengeance populaire et l’adoration exagérée, il y a avant tout des gens.

Toutes les chroniques de Cécile Traverse pour Prolongation sont à retrouver ici :

chronique 1 La rencontre : “Je suis tombé amoureux du foot, puis de Jean-Marc Furlan”

Chronique 2. La semaine : “Un sanctuaire de la tempête du jeu”

Chronique 3. L’avant-match : “Même notre chien peut sentir que c’est un moment tendu”

Chronique 4. Le Match : “Nous, les ‘Compagnons’ le vivons avec lourdeur et peur”

Chronique 5. La suite : “Je combats la dictature du résultat qu’il ressent”

Chronique 6. Déracinement : “Nous avons des âmes nomades”

Chronique 7. Le spectre émotionnel : “On a reçu des lettres de menaces, je n’osais plus sortir…”

chronique 8 Le footballeur : “Ce sont des gens qui se sont fait enlever une partie de leur identité”

chronique 9 Être une femme dans le sport : “Beaucoup pensent encore que le football appartient aux hommes”

chronique 10 Vacances : “Jean-Marc s’est longtemps senti coupable de vacances”

Et en prime : Jean-Marc Furlan réagit aux chroniques de Cécile Traverse

Football. Cécile Traverse Chroniqueuse pour Prolongation : Vous pouvez retrouver le recueil de ses histoires ici

Leave a Comment